Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь
288 Re: Помогите перевести Пт Апр 26, 2013 6:38 pm
Натали
Yeni
Помогите пожалуйста перевести
Почему ты видишь во мне зло?
за ранее
Почему ты видишь во мне зло?
за ранее
290 Re: Помогите перевести Сб Апр 27, 2013 8:18 am
PATRIOT
Натали пишет:Помогите пожалуйста перевести
Почему ты видишь во мне зло?
за ранее
Niyə sən məndə şər görürsən?
291 Re: Помогите перевести Сб Апр 27, 2013 8:19 am
PATRIOT
Lalina пишет:помогите перевести- ишлайирем
работаю.
292 Re: Помогите перевести Сб Апр 27, 2013 4:08 pm
Светуся
Yeni
помогите перевестиии
сана неченджи дафа дейирам СЕНДЕН БАШГА ХЕЧ КИМИ СЕВМИРАМ. Инан даа мана))
сана неченджи дафа дейирам СЕНДЕН БАШГА ХЕЧ КИМИ СЕВМИРАМ. Инан даа мана))
293 Re: Помогите перевести Сб Апр 27, 2013 4:22 pm
Алиса
Yeni
Подскажите пожалуйста как переводятся слова: джанавр и джирагсан. Каково их значение по отношению к девушке от мужчины? Заранее спасибо!
294 Re: Помогите перевести Сб Апр 27, 2013 4:33 pm
S.T.R.A.T.E.Q.
Тanış
Алиса пишет:Подскажите пожалуйста как переводятся слова: джанавр и джирагсан. Каково их значение по отношению к девушке от мужчины? Заранее спасибо!
295 Re: Помогите перевести Сб Апр 27, 2013 4:36 pm
S.T.R.A.T.E.Q.
Тanış
Светуся пишет:помогите перевестиии
сана неченджи дафа дейирам СЕНДЕН БАШГА ХЕЧ КИМИ СЕВМИРАМ. Инан даа мана))
Тебе который раз говорю, кроме тебя ни кого не люблю. Поверь мне.
296 Re: Помогите перевести Пн Апр 29, 2013 1:50 am
Малика
Yeni
Здравствуйте,перевидите пожалуйста такое выражение:Любовь одна, и она носит твоё имя.Спасибо
297 Re: Помогите перевести Пн Апр 29, 2013 8:15 am
---MİNGƏÇEVİRLİ---
Малика пишет:Здравствуйте,перевидите пожалуйста такое выражение:Любовь одна, и она носит твоё имя.Спасибо
Sevgi birdir, və o sənin adını daşıyır.
299 Re: Помогите перевести Ср Май 01, 2013 5:22 pm
Lalina
Yeni
Салам! помогите пожалуйста перевести. 1. Ширин юхулар. 2. Йетар. 3. Яланчы! алдатдын мени!
300 Re: Помогите перевести Ср Май 01, 2013 5:32 pm
PATRIOT
Lalina пишет:Салам! помогите пожалуйста перевести. 1. Ширин юхулар. 2. Йетар. 3. Яланчы! алдатдын мени!
Салам
1. Ширин юхулар.
Сладких снов.
2. Йетар.
Хватит.
3. Яланчы! алдатдын мени
Обманщик!(ца) обманул(а) меня!
302 Re: Помогите перевести Ср Май 01, 2013 5:45 pm
Lalina
Yeni
Скажите пожалуйста, почему в книге "русско-азербайджанский разговорник" написано: Спокойной ночи - Геджэниз хейир галсын! А мой друг говорит, что я не правильно говорю, нужно говорить ни хейир, а хейира?
303 Re: Помогите перевести Пт Май 03, 2013 1:16 pm
PATRIOT
Автор ошибся.Lalina пишет:Скажите пожалуйста, почему в книге "русско-азербайджанский разговорник" написано: Спокойной ночи - Геджэниз хейир галсын!
ваш друг прав.:]vvfdr:А мой друг говорит, что я не правильно говорю, нужно говорить ни хейир, а хейира?
304 Re: Помогите перевести Сб Май 04, 2013 11:51 am
=НАТАША=
Yeni
Привет всем! перевидите пожалуйста. "Да ты прав! Это только мечты"
305 Re: Помогите перевести Сб Май 04, 2013 1:20 pm
Aida ♥
Yoldan keçən
=НАТАША= пишет:Привет всем! перевидите пожалуйста. "Да ты прав! Это только мечты"
Bəli sən haqlısan! Bu yalnız xəyallardı
306 Превод Пн Май 06, 2013 6:48 am
?????
Гость
Добрый день!
Просьба помочь с переводом на азербайджанский вот это поздравление.Спасибо.
Дорогой отец!
Поздравляем тебя с днем рождения!
желаем всего наилучшего, доброго здоровья и долгих лет жизни, мира в душе и богаства.
Да благословит тебя Аллах!
Просьба помочь с переводом на азербайджанский вот это поздравление.Спасибо.
Дорогой отец!
Поздравляем тебя с днем рождения!
желаем всего наилучшего, доброго здоровья и долгих лет жизни, мира в душе и богаства.
Да благословит тебя Аллах!
307 Re: Помогите перевести Пн Май 06, 2013 9:55 am
~ELZa~
Демид пишет:Добрый день!
Просьба помочь с переводом на азербайджанский вот это поздравление.Спасибо.
Дорогой отец!
Поздравляем тебя с днем рождения!
желаем всего наилучшего, доброго здоровья и долгих лет жизни, мира в душе и богаства.
Да благословит тебя Аллах!
Əziz ata!
Ad günün mübarək! səni təbrik edirik
Sənə uzun ömür can sağlamlıqı arzu edirik
Allah sənə xeyir-dua versin!
308 Перевод Вт Май 07, 2013 4:30 am
?????
Гость
Вау... класс!
Премного благодарен.
Хотел бы уточнить, где можно узнать транскрипцию этих слов, а может найдется краткий курс разговорного азербайджанского для самостоятельного изучения - есть такие ресурсы?
Спасибо.
Премного благодарен.
Хотел бы уточнить, где можно узнать транскрипцию этих слов, а может найдется краткий курс разговорного азербайджанского для самостоятельного изучения - есть такие ресурсы?
Спасибо.
309 Re: Помогите перевести Вт Май 07, 2013 6:02 am
~ELZa~
Демид пишет:Вау... класс!
Премного благодарен.
Хотел бы уточнить, где можно узнать транскрипцию этих слов, а может найдется краткий курс разговорного азербайджанского для самостоятельного изучения - есть такие ресурсы?
Спасибо.
Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка
310 Re: Помогите перевести Вт Май 07, 2013 8:24 am
Светик
Maraqlanan
помогите перевести пожалуйста:zenge smse cavab vermirsen menim olumum sene pofikdi ay...yene icmisen yoxsa hardasan niye cavab vermirsen cavab ver.
311 Re: Помогите перевести Вт Май 07, 2013 9:49 am
~ELZa~
Светик пишет:помогите перевести пожалуйста:zenge smse cavab vermirsen menim olumum sene pofikdi ay...yene icmisen yoxsa hardasan niye cavab vermirsen cavab ver.
На звонки smse(?) не отвечаешь. olumum (ölümüm - моя смерть) тебе по фиг. .ай...снова выпила, или где ты, почему не отвечаешь, ответь.
Форум Азербайджан Душа Моя » Азербайджанский язык ♥ ♥ ♥ Azərbaycan dili » Азербайджанский язык - Azərbaycan dili » Помогите перевести
Похожие темы
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
|
|