Можно даже так)

Axşamınız xeyir

Опять я к вам за помощью, помогите пожалуйста перевести:

sende balam, qoru ozuvu

Həmişəki kimi səhvlər üçün izvenyayus.

Təşəkkür

катерина пишет:Axşamınız xeyir

Опять я к вам за помощью, помогите пожалуйста перевести:

sende balam, qoru ozuvu

Həmişəki kimi səhvlər üçün izvenyayus.

Təşəkkür

Axşamınız xeyir!

И ты тоже дитя мое, береги себя.
Как всегда за ошибки извиняюсь.

Təşəkkür siz mənə çox kömək etdiniz

Здравствуйте!Помогите пожалуйста перевести с русского на азербайджанский следующие фразы (желательно и как пишется, и как читается на русском) : "Спасибо твоим родителям за тебя!Ты чудесный человек!" и "Если тебя заставило это улыбнуться,то это и есть уже мое счастье" Заранее большое спасибо)

валери 2 пишет: Здравствуйте!Помогите пожалуйста перевести с русского на азербайджанский следующие фразы (желательно и как пишется, и как читается на русском) : "Спасибо твоим родителям за тебя!Ты чудесный человек!" и "Если тебя заставило это улыбнуться,то это и есть уже мое счастье" Заранее большое спасибо)

"Təşəkkür olsun sənin valideynlərinə sənə görə! Sən çox gözəl insansan!" " Əgər bu səni gülümsəməyə məcbur etdisə, onda bu artıq mənim xoşbəxtliyimdir"

Тещеккюр олсун сенин валидейнлерине сене гере! Сен чох гезел инсансан" " Егер бу сени гюлюмсемейе меджбур этдисе, онда бу артыг меним хошбехтлийимдир"

Доброе время суток! Помогите, пожалуйста, перевести эту фразу: kimse ucun goz yshi axitmaqa deymez...

Мария пишет:Доброе время суток! Помогите, пожалуйста, перевести эту фразу: kimse ucun goz yshi axitmaqa deymez...

Добрый день!

не стоит за кого-то проливать слезы...

Салам,перведите,пожалуйста,если можно русскими буквами: "Устала от расстояния между нами. Хочу к тебе. Ты мой родной"

И еще, пожалуйста, переведите русскими буквами: "Хочу зацеловать тебя всего сейчас. Безумно скучаю. Я только твоя"

Лапочка пишет:Салам,перведите,пожалуйста,если можно русскими буквами: "Устала от расстояния между нами. Хочу к тебе. Ты мой родной"

Арамызда олан месафеден йорулмушам. Сене истийирем. Меним догмам.

Лапочка пишет:И еще, пожалуйста, переведите русскими буквами: "Хочу зацеловать тебя всего сейчас. Безумно скучаю. Я только твоя"

Такие страстные слова лучше не надо писать здесь, это же не интимный форум....

AXŞAMIN XEYİR SƏN HAVAXD GƏLİRSƏN

Заранее спасибо большое

Лида пишет:AXŞAMIN XEYİR SƏN HAVAXD GƏLİRSƏN

Заранее спасибо большое

Добрый вечер, когда ты придешь

Переведите на азербайджанский пожалуйста!

Привет радость моя! Приеду к тебе 15 числа, самолёт из самары в 16:20! Только пожалуйста встреть меня!

Лида пишет:Переведите на азербайджанский пожалуйста!

Привет радость моя! Приеду к тебе 15 числа, самолёт из самары в 16:20! Только пожалуйста встреть меня!

Салам меним севинджим! Сизе геледжем айын 15 -де, теййаре Самарадан саат 16:20 -де! Амма хаиш едирем гаршыла мени!

Лида пишет:Переведите на азербайджанский пожалуйста!

Привет радость моя! Приеду к тебе 15 числа, самолёт из самары в 16:20! Только пожалуйста встреть меня!

Salam mənim sevincim! 15 -də sənə gələcəyəm, Samaradan təyyarə 16:20-də! Yalnız zəhmət olmasa məni qarşıla

UCHUN DARIXMIRSAN ? переведите пожалуйста

Настя пишет:UCHUN DARIXMIRSAN ? переведите пожалуйста

]UCHUN - ??? :думаю
DARIXMIRSAN ? - не скучаешь?

Переведите пожалуйста на азербайджанский

Спокойного рабочего дня

Светлана1990 пишет:Переведите пожалуйста на азербайджанский

Спокойного рабочего дня

Сакит иш гюню.

Спасибо !!

Светлана1990 пишет:Переведите пожалуйста на азербайджанский

Спокойного рабочего дня

Если это пожелание, то надо (по нашему ) обязательно писать "желаю спокойного рабочего дня"
По нашему: Сакит иш гюню арзулайырам!

salam ureyim xosh gelibsen men sensiz darixmisam

Перевите на русский пожалуйста)

Светлана1990 пишет:salam ureyim xosh gelibsen men sensiz darixmisam

Перевите на русский пожалуйста)

Привет сердце моё, добро пожаловать, я без тебя соскучился..

salam vəziyyətin necədi məndə sənin üçün yaman darıxıram, elefona gələndə sən niye əziyət çekirsən çox sagol

переведите пожалуйста заранее очень благодарна!