Salam! Если каждый человек задаст себе вопрос, тогода кто я, всё было бы здорово.Малика пишет:Salamlar!Переведите на русский пожалуйста:Her bir insan özüne sual verse men kimem her wey zor olar-----Спасибо заранее
Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь
417 Re: Помогите перевести Пт Окт 18, 2013 9:33 am
---MİNGƏÇEVİRLİ---
418 Re: Помогите перевести Пн Окт 21, 2013 8:38 am
mmusi15
Yeni
Men sensiz yashamiram как это будет на русском? переведите плжалуйста
419 Re: Помогите перевести Пн Окт 21, 2013 10:23 am
---MİNGƏÇEVİRLİ---
Я без тебя не живу.mmusi15 пишет:Men sensiz yashamiram как это будет на русском? переведите плжалуйста
420 Re: Помогите перевести Пт Ноя 01, 2013 12:47 am
Томаса
Yeni
Перевидите пожалуйста. Менде йохду, белке Асиф бахды.Сен отпускдан гайытмысан?
421 Re: Помогите перевести Пт Ноя 01, 2013 1:44 pm
PATRIOT
У меня нет, Возможно Асиф посмотреть. Ты вернулась с отпуска?Томаса пишет:Перевидите пожалуйста. Менде йохду, белке Асиф бахды.Сен отпускдан гайытмысан?
422 помогите перевести моё стихотворение Чт Ноя 14, 2013 12:06 pm
Ziju
Yeni
{Знаешь,любовь которую я испытываю Те чувства которые ты оживил во мне не угасают}
Любовь такое слово
Сколько тепла я вижу в нем
И вспоминаю сразу все мгновенья
Которые со мною ты провел
А помнишь ночь,
Когда луна совсем была еще не полной?
И звезды помнишь?
Я тогда хотела рядом быть с тобой всегда
А помнишь первый поцелуй
Когда ты губ моих коснулся
Жаль но это время не вернуть
Хотя все помню наши встречи
И знаешь я тебя люблю
И буду помнить тебя вечно
Любовь такое слово
Сколько тепла я вижу в нем
И вспоминаю сразу все мгновенья
Которые со мною ты провел
А помнишь ночь,
Когда луна совсем была еще не полной?
И звезды помнишь?
Я тогда хотела рядом быть с тобой всегда
А помнишь первый поцелуй
Когда ты губ моих коснулся
Жаль но это время не вернуть
Хотя все помню наши встречи
И знаешь я тебя люблю
И буду помнить тебя вечно
423 Re: Помогите перевести Чт Ноя 14, 2013 6:54 pm
PATRIOT
{ Bilirsən, sevgi - mən hansı ki, sınayıram о hislərdirki, məndə sən diriltdin, sönmürl}Ziju пишет:{Знаешь,любовь которую я испытываю Те чувства которые ты оживил во мне не угасают}
Любовь такое слово
Сколько тепла я вижу в нем
И вспоминаю сразу все мгновенья
Которые со мною ты провел
А помнишь ночь,
Когда луна совсем была еще не полной?
И звезды помнишь?
Я тогда хотела рядом быть с тобой всегда
А помнишь первый поцелуй
Когда ты губ моих коснулся
Жаль но это время не вернуть
Хотя все помню наши встречи
И знаешь я тебя люблю
И буду помнить тебя вечно
Sevgi belə sözdür
Nə qədər istilik mən onda görürəm
Və birdən bütün anları yada salıram
Hansı ki, mənimlə sən keçirdin
Gecəni xatırlayırsan,
Nə vaxt ki, ay hələ tam olmamışdı?
Və ulduzlar xatırlayırsan?
Mən onda həmişə səninlə olmağı istəyirdim
Birinci öpüşü xatırlayırsan
Nə vaxt ki, sən mənimin dodaqlarıma toxundun
Təəssüf amma o vaxtı qaytarmaq imkansız
Hərçənd bizim görüşlərimizi xatırlayıram
Və mən bilirsən səni sevirəm
Və səni əbədi xatırlayacağam
425 Re: Помогите перевести Чт Ноя 28, 2013 10:28 am
Вика
Yeni
Помогите пожалуйста перевести !
.......Дурачоу ты элчин...ты думаешь только о себе.........Ты иди откуда приехал вот туда же!! У меня есть уже другой! гуд бай))........
....................................
.......Дурачоу ты элчин...ты думаешь только о себе.........Ты иди откуда приехал вот туда же!! У меня есть уже другой! гуд бай))........
....................................
426 Re: Помогите перевести Чт Ноя 28, 2013 10:47 am
Аустрийская
Yeni
Приветик, как дела?Вика пишет:Помогите пожалуйста перевести !
.......Дурачоу ты элчин...ты думаешь только о себе.........Ты иди откуда приехал вот туда же!! У меня есть уже другой! гуд бай))........
....................................
427 Re: Помогите перевести Чт Ноя 28, 2013 11:51 am
Лилу
Yeni
Переведите пожалуйста на азербайджанский
Люблю и жду тебя. В часах. С ночи глубокой и до утра. Жду я скучая, На небо смотря.Твой образ небесный представить хочу.Любимый мой где-то, к нему я лечу. Скорее увидеть его я хочу.В бескрайних просторах больших городов.Легко затеряться средь серых домов. Люблю я тебя и скучаю безумно.Ты лучший на свете в моем сердце без тебя пусто
Люблю и жду тебя. В часах. С ночи глубокой и до утра. Жду я скучая, На небо смотря.Твой образ небесный представить хочу.Любимый мой где-то, к нему я лечу. Скорее увидеть его я хочу.В бескрайних просторах больших городов.Легко затеряться средь серых домов. Люблю я тебя и скучаю безумно.Ты лучший на свете в моем сердце без тебя пусто
428 Re: Помогите перевести Пт Ноя 29, 2013 9:00 am
S.T.R.A.T.E.Q.
Тanış
. Axmaqsan sən Elçin.. sən yalnız özünü düşünürsən......... Sən haradan gəlmisən oraya da get!! Məndə artıq başqası var! гуд бай)).......Вика пишет:Помогите пожалуйста перевести !
.......Дурачоу ты элчин...ты думаешь только о себе.........Ты иди откуда приехал вот туда же!! У меня есть уже другой! гуд бай))........
....................................
429 Re: Помогите перевести Пт Ноя 29, 2013 9:05 am
S.T.R.A.T.E.Q.
Тanış
Səni sevirəm və gözləyirəm. Saatda. Dərinin gecəsindən və səhərlər qədər. Mən darıxaraq, səmaya baxaraq gözləyirəm. Sənin obrazın təsəvvür etmək istəyirəm. Mənim sevgilim harada isə, ona mən uçuram. Onu tezliklə görmək istəyirəm. Böyük şəhərlərin hədsiz yerlərində. Boz evlərin arasında itirilmək asandır. Mən səni sevirəm və dəlicəsinə darıxıram. Sən ən yaxşısan dünyada. Sənsiz mənim ürəyim boşdur.Лилу пишет:Переведите пожалуйста на азербайджанский
Люблю и жду тебя. В часах. С ночи глубокой и до утра. Жду я скучая, На небо смотря.Твой образ небесный представить хочу.Любимый мой где-то, к нему я лечу. Скорее увидеть его я хочу.В бескрайних просторах больших городов.Легко затеряться средь серых домов. Люблю я тебя и скучаю безумно.Ты лучший на свете в моем сердце без тебя пусто
431 помогите перевести Чт Дек 05, 2013 12:30 pm
алиса555
Гость
qardaw nolubdu sene ne fikrewrsen denizde gemlern batibdi qardaw
qardawm menim bizim neymiz var werikdi yeginki gemlermiz batsa sende menimle birge kederli olarsan duzdu qardawm
qardaw o sosuz du allah hec vaxdi derd qem vermesin ?sebir ele herwey yaxwi olacax qardaw
TEK ELE OLSUN
Qaqa narahat olma ele helede olacaq
qardawm menim bizim neymiz var werikdi yeginki gemlermiz batsa sende menimle birge kederli olarsan duzdu qardawm
qardaw o sosuz du allah hec vaxdi derd qem vermesin ?sebir ele herwey yaxwi olacax qardaw
TEK ELE OLSUN
Qaqa narahat olma ele helede olacaq
432 Re: Помогите перевести Чт Дек 05, 2013 1:30 pm
Azeri balasi
Yeni
а где "пожалуйста" Алиса.алиса555 пишет:qardaw nolubdu sene ne fikrewrsen denizde gemlern batibdi qardaw
qardawm menim bizim neymiz var werikdi yeginki gemlermiz batsa sende menimle birge kederli olarsan duzdu qardawm
qardaw o sosuz du allah hec vaxdi derd qem vermesin ?sebir ele herwey yaxwi olacax qardaw
TEK ELE OLSUN
Qaqa narahat olma ele helede olacaq
434 Re: Помогите перевести Чт Дек 05, 2013 2:53 pm
Azeri balasi
Yeni
Брат, что ты думаешь? в море твои корабли утонули, брат? (ps:Имеет ввиду почему он грустный)Azeri balasi пишет:а где "пожалуйста" Алиса.алиса555 пишет:qardaw nolubdu sene ne fikrewrsen denizde gemlern batibdi qardaw
qardawm menim bizim neymiz var werikdi yeginki gemlermiz batsa sende menimle birge kederli olarsan duzdu qardawm
qardaw o sosuz du allah hec vaxdi derd qem vermesin ?sebir ele herwey yaxwi olacax qardaw
TEK ELE OLSUN
Qaqa narahat olma ele helede olacaq
Брат мой, что у нас есть - это общая. Возможно, если у нас корабли тонет, ты тоже сомною будешь грустным, правда, брат мой.
Брат, да не даст Господь никогда горе.Потерпи, всё будет хорошо, брат.
ДА БУДЕТ ТАК.
Брат, не волнуйся, так и будет.
436 Re: Помогите перевести Сб Дек 07, 2013 7:34 am
Алиса555
Yeni
пожалуйста переведите)))))
edik agli olde qaqam o bawqa adama yazlb
edik agli olde qaqam o bawqa adama yazlb
439 Re: Помогите перевести Сб Дек 07, 2013 7:46 am
~ELZa~
эдик будь умным, брат, он писал другому человеку.Алиса555 пишет:пожалуйста переведите)))))
edik agli olde qaqam o bawqa adama yazlb
440 Re: Помогите перевести Сб Дек 07, 2013 7:47 am
~ELZa~
ЖИТЬ ИЛИ СМЕРТЬ.Алиса555 пишет:и это
YAWAMAX YOXSA ÖLÜM
442 Re: Помогите перевести Вс Дек 08, 2013 10:36 am
Алиса555
Yeni
пожалуйста помогите перевести
sagol qaqa ind deyesen usdaliga bawlamisan ela ela
ihamn mawni xarabolub xodanmr soxdan olmuwuk
waqman komeyin olsun indide mator zad yigirsan ay mamaoglu
sagol qaqa ind deyesen usdaliga bawlamisan ela ela
ihamn mawni xarabolub xodanmr soxdan olmuwuk
waqman komeyin olsun indide mator zad yigirsan ay mamaoglu
Форум Азербайджан Душа Моя » Азербайджанский язык ♥ ♥ ♥ Azərbaycan dili » Азербайджанский язык - Azərbaycan dili » Помогите перевести
Похожие темы
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
|
|