Помогите перевести

**521** Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 8:35 am

~ELZa~

Помогите перевести - Страница 21 Azerba10

Дата рег : 2011-10-24
Сообщения : 671
Благодарили : 89
Пол : Женщина

Ксю пишет:Здравствуйте! Помогите пожалуйста перевести русские слова на азербайджанский.
Надо сделать гравировку и не знаю как написать. Слова такие::
С ЛЮБОВЬЮ ТИМУР. СПАСИБО ЗА ВСЕ.
Заранее спасибо.

Здравствуйте! Помогите перевести - Страница 21 392754607

SEVGİYNƏN TEYMUR.HƏR ŞEYƏ GÖRƏ SAĞOL.

**522** Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 8:48 am

Ксю

Yeni

Помогите перевести - Страница 21 Russia10

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

Спасибо большое!!!! А что означает слово ДЖАН по азербайджански?

**523** Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 8:50 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

Спасибо я узнала что такое ДЖАН. СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ,

**524** Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 8:52 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

И последний вопрос... а как пишется это слово ДЖАН по азербайджански?

**525** Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 9:28 am

~ELZa~

Дата рег : 2011-10-24
Сообщения : 671
Благодарили : 89
Пол : Женщина

Ксю пишет:И последний вопрос... а как пишется это слово ДЖАН по азербайджански?

CAN
can

Помогите перевести - Страница 21 2783272604

**526** Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 9:43 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

Спасибо Вам большое. Вы мне очень помогли.

**527** Re: Помогите перевести Чт Мар 13, 2014 7:59 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

Здравствуйте!!! Помогите еще раз пожалуйста. Как написать правильно по азербайджански
НЕ ЗАБЫВАЙ МЕНЯ

**528** Re: Помогите перевести Чт Мар 13, 2014 8:24 am

~ELZa~

Дата рег : 2011-10-24
Сообщения : 671
Благодарили : 89
Пол : Женщина

Ксю пишет:Здравствуйте!!! Помогите еще раз пожалуйста. Как написать правильно по азербайджански
НЕ ЗАБЫВАЙ МЕНЯ

MƏNİ UNUTMA

**529** Re: Помогите перевести Чт Мар 13, 2014 9:16 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

Спасибо большое. ВЫ так меня выручаете!!! Я очень Вам благодарна!

**530** переведите пожалуйста Вс Мар 16, 2014 5:54 am

Алиссия5

Гость

переведите пожалуйста? что это может значить))???

awkm

заранее спасибо)))

**531** Re: Помогите перевести Вс Мар 16, 2014 6:26 am

***Aysel***

Yoldan keçən

Помогите перевести - Страница 21 Turkey10

Дата рег : 2011-10-20
1985-02-08
Откуда : Измир
Сообщения : 321
Благодарили : 30
Пол : Женщина

Алиссия5 пишет:переведите пожалуйста? что это может значить))???

awkm

заранее спасибо)))

любовь моя. Помогите перевести - Страница 21 1469602302

**532** Re: Помогите перевести Вс Мар 16, 2014 5:01 pm

***АЛБИНА***

Yeni

Дата рег : 2012-08-08
1984-04-05
Откуда : Кубань
Сообщения : 9
Благодарили : 1
Пол : Женщина

Привет всем! Помогите пожалуйста перевести на азербайджанский.
Снова к тебе, любимый мой Бегу я на свиданье.
я жду!

**533** Re: Помогите перевести Пн Мар 17, 2014 2:56 pm

S.T.R.A.T.E.Q.

Тanış

Дата рег : 2012-01-04
1986-11-11
Сообщения : 926
Благодарили : 58
Пол : Мужчина

***АЛБИНА*** пишет:Привет всем! Помогите пожалуйста перевести на азербайджанский.
Снова к тебе, любимый мой Бегу я на свиданье.
я жду!

Yenə mən sənə, sevgilim görüşə qaçıram.

**534** Re: Помогите перевести Пт Мар 28, 2014 12:40 am

***АЛБИНА***

Yeni

Дата рег : 2012-08-08
1984-04-05
Откуда : Кубань
Сообщения : 9
Благодарили : 1
Пол : Женщина

CAVANSHIR пишет:

***АЛБИНА*** пишет:Привет всем! Помогите пожалуйста перевести на азербайджанский.
Снова к тебе, любимый мой Бегу я на свиданье.
я жду!

Yenə mən sənə, sevgilim görüşə qaçıram.

спасибо!

**535** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 9:42 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

Здравствуйте!!!! Переведите пожалуйста на азербайджанский язык..... БЕРЕГИ СЕБЯ!!!

**536** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:04 am

---MİNGƏÇEVİRLİ---

Дата рег : 2011-10-18
Сообщения : 3446
Благодарили : 450
Пол : Мужчина

Ксю пишет:Здравствуйте!!!! Переведите пожалуйста на азербайджанский язык..... БЕРЕГИ СЕБЯ!!!

Добрый день!

ÖZÜNÜ QORU!!!

**537** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:11 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

ÖZÜNÜ QORU!!! Скажите а как это будет звучать если эти буквы написать в транскрипции по русски?

**538** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:11 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

И Спасибо Вам большое за помощь!!!

**539** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:14 am

---MİNGƏÇEVİRLİ---

Дата рег : 2011-10-18
Сообщения : 3446
Благодарили : 450
Пол : Мужчина

Ксю пишет:И Спасибо Вам большое за помощь!!!

не за что. Помогите перевести - Страница 21 3158366119

**540** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:31 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

ÖZÜNÜ QORU!!! Скажите а как это будет звучать если эти буквы написать в транскрипции по русски?

**541** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:51 am

---MİNGƏÇEVİRLİ---

Дата рег : 2011-10-18
Сообщения : 3446
Благодарили : 450
Пол : Мужчина

Ксю пишет:ÖZÜNÜ QORU!!! Скажите а как это будет звучать если эти буквы написать в транскрипции по русски?

Примерно так: "озюню гору"

**542** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:53 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

Эльшад спасибо.

**543** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:56 am

---MİNGƏÇEVİRLİ---

Дата рег : 2011-10-18
Сообщения : 3446
Благодарили : 450
Пол : Мужчина

Ксю пишет:Эльшад спасибо.

Пожалуйста. Хочу добавит:

Звук Ö - звучит как в слове лён
А звук Ü очень узкий - У, произносится с округленными с легка вытянутыми губами.

**544** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 11:03 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

Эльшад то есть получается примерно так.... Ёзуну гору... Правильно?

**545** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 11:07 am

---MİNGƏÇEVİRLİ---

Дата рег : 2011-10-18
Сообщения : 3446
Благодарили : 450
Пол : Мужчина

Ксю пишет:Эльшад то есть получается примерно так.... Ёзуну гору... Правильно?

ага

**546** Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 11:09 am

Ксю

Yeni

Дата рег : 2014-03-12
1978-06-05
Откуда : Москва
Сообщения : 18
Благодарили : 2
Пол : Женщина

Вы мой спаситель!!! Спасибки..

521 Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 8:35 am

522 Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 8:48 am

523 Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 8:50 am

524 Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 8:52 am

525 Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 9:28 am

526 Re: Помогите перевести Ср Мар 12, 2014 9:43 am

527 Re: Помогите перевести Чт Мар 13, 2014 7:59 am

528 Re: Помогите перевести Чт Мар 13, 2014 8:24 am

529 Re: Помогите перевести Чт Мар 13, 2014 9:16 am

530 переведите пожалуйста Вс Мар 16, 2014 5:54 am

531 Re: Помогите перевести Вс Мар 16, 2014 6:26 am

532 Re: Помогите перевести Вс Мар 16, 2014 5:01 pm

533 Re: Помогите перевести Пн Мар 17, 2014 2:56 pm

534 Re: Помогите перевести Пт Мар 28, 2014 12:40 am

535 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 9:42 am

536 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:04 am

537 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:11 am

538 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:11 am

539 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:14 am

540 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:31 am

541 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:51 am

542 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:53 am

543 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 10:56 am

544 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 11:03 am

545 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 11:07 am

546 Re: Помогите перевести Пн Мар 31, 2014 11:09 am

Последние темы