Lika пишет:

Эльшад пишет:
Например?

Hərdən bir azərbaycan dilində fikirləşirəm, lakin bilmirəm doğru yoxsa yox.

этот перевод возможен или есть ошибки?

Lika пишет:

Lika пишет:

Эльшад пишет:
Например?

Hərdən bir azərbaycan dilində fikirləşirəm, lakin bilmirəm doğru yoxsa yox.

этот перевод возможен или есть ошибки?

Почти правильно. Tочнее:
Hərdən bir azərbaycan dilində fikirləşirəm, lakin bilmirəm doğrudur, yoxsa yox.

Эльшад пишет:

Lika пишет:

Lika пишет:

Эльшад пишет:
Например?

Hərdən bir azərbaycan dilində fikirləşirəm, lakin bilmirəm doğru yoxsa yox.

этот перевод возможен или есть ошибки?

Почти правильно. Tочнее:
Hərdən bir azərbaycan dilində fikirləşirəm, lakin bilmirəm doğrudur, yoxsa yox.

Sağ ol!

Lika пишет:

Эльшад пишет:

Lika пишет:

Lika пишет:

Эльшад пишет:
Например?

Hərdən bir azərbaycan dilində fikirləşirəm, lakin bilmirəm doğru yoxsa yox.

этот перевод возможен или есть ошибки?

Почти правильно. Tочнее:
Hərdən bir azərbaycan dilində fikirləşirəm, lakin bilmirəm doğrudur, yoxsa yox.

Sağ ol!

Dəyməz, ayrı nə cətinliyin var?

Axşamınız xeyir!
Трудность есть в прошедшем времени, по отдельности каждое время понятно, но когда хочу что то сказать сразу начинаю путаться! Огромная просьба, разъясните мне, пожалуйста, когда и как использовать прошедшее время( -irdi, -di, -miş, -mişdi). Если можно на примерах в повседневной жизни! Заранее огромное спасибо!!!! 

Lika пишет:Axşamınız xeyir!
Трудность есть в прошедшем времени, по отдельности каждое время понятно, но когда хочу что то сказать сразу начинаю путаться! Огромная просьба, разъясните мне, пожалуйста, когда и как использовать прошедшее время( -irdi, -di, -miş, -mişdi). Если можно на примерах в повседневной жизни! Заранее огромное спасибо!!!! 

Урок 20

Lika, neçə dərs öyrənmisən?  

20! Вот и застряла, делаю упражнения с текстами, там где открывать скобки нужно, мне кажется я неправильно использую прошедшее время

Lika пишет:20! Вот и застряла, делаю упражнения с текстами, там где открывать скобки нужно, мне кажется я неправильно использую прошедшее время

Постарайтесь в этой теме общаться с нами по азербайджански. Это тоже помогает изучать язык. Если увижу грамматические ошибки я исправлю. Не стесняйтесь.  

çalışaram!
 Sağ ol!

Lika пишет:çalışaram!
 Sağ ol!

Дəyməz. Nə qədər vaxtdı dilimizi öyrənirsən?   

artıq iki ay öyrənirəm!

Lika пишет:artıq iki ay öyrənirəm!

Точнее:
artıq iki aydır ki öyrənirəm!

ümidvaram. mən azəri dilini öyrənmək edə biləcəyəm!

Lika, salam!   Bizim forumumuza xoş gəlmisən. Nə üçün Azərbaycan dili öyrənirsən? Ukraynada hava necədir?  

Salam, Aida!   Sag ol!
Çox soyuqdur! 
Azəri dilini öyrənmək isteyirəm!

Hamınızın axşamınız xeyir olsun.Ura! Yeni ilə az qalıb.  

Zahra пишет:Hamınızın axşamınız xeyir olsun.Ura! Yeni ilə az qalıb.  

Аxşamınız xeyir! Oy nə mən də gözləyirəm.

Lika, sən ukraynalısan? Salam!   

Salam! Hə! 

Украйналылыр гёзял олур))

Bağışlayin, mənim azeri yaxşi deyil! 
Sən necəsən! Sən Bakıdansan?

Lika пишет:ümidvaram. mən azəri dilini öyrənmək edə biləcəyəm!

Точнее:  
ümidvaram ki, mən azəri dilini öyrənə biləcəyəm!

Lika пишет:Bağışlayin, mənim azeri yaxşi deyil! 
Sən necəsən! Sən Bakıdansan?

Саг ол. Профилде язмышамса демяли оралыям. Сенин севгилин азериди?